italiano
english
deutsch
MANY DOORS • ONE WELCOME
Hotel e Appartamenti Vacanze ad Arta Terme:
il tuo rifugio sulle Alpi Friulane
ci sono luoghi pensati per accogliere, e altri nati per far sentire bene.
Borgo Gortani è entrambe le cose: un’ospitalità diffusa e autentica, cresciuta nel tempo per incontrare le esigenze di oggi, senza perdere il calore di sempre.
Tra le Alpi Friulane, nel cuore della Carnia, ad Arta Terme, il nostro Borgo è un piccolo mondo da vivere appieno. Qui, ogni ambiente ha la propria porta d’ingresso. Ma l’anima è una sola: quella della famiglia Gortani, che accoglie con ascolto e gentilezza, facendo sentire ogni ospite davvero a casa.
i nostri punti di forza
posizione strategica
Ci troviamo nel cuore delle Alpi Friulane
giardino interno
1200mq di area verde e silenziosa
area benessere
600mq di spa
sapori autentici
Cucina 100% fatta in casa con prodotti locali
calendario attività
Gratuito per tutti i nostri ospiti
Le nostre strutture sono pensate per rispondere a bisogni autentici, con comfort e attenzione.
Dalle famiglie ai viaggiatori solitari, dai gruppi alle coppie in cerca di relax o avventure: ogni camera dell’hotel ad Arta Terme o appartamento vacanze diventa uno spazio da abitare, secondo i propri ritmi e desideri.
Dalle famiglie ai viaggiatori solitari, dai gruppi alle coppie in cerca di relax o avventure: ogni camera dell’hotel ad Arta Terme o appartamento vacanze diventa uno spazio da abitare, secondo i propri ritmi e desideri.
CHI SONO I NOSTRI OSPITI
COPPIE
Relax e tranquillità per una fuga d’amore
SPORTIVI
Bici, trekking, arrampicata e volo libero. Panorami e divertimento.
AMICI
Un soggiorno spensierato in buona compagnia. Cosa vuoi di più?
FAMIGLIE
Hotel o residence? Comfort e comodità per ogni esigenza.
BUSINESS
Un soggiorno di lavoro con il giusto tocco di relax.
Le nostre terme sono un invito a fermarsi.
A lasciare fuori il rumore, a respirare, a ritrovare il proprio equilibrio.
Un’esperienza di benessere semplice, completa, profondamente umana.
A lasciare fuori il rumore, a respirare, a ritrovare il proprio equilibrio.
Un’esperienza di benessere semplice, completa, profondamente umana.
Sapori che raccontano la terra, profumi che sanno di buono.
Qui il gusto nasce da gesti autentici, stagioni da rispettare, ingredienti da valorizzare.
Un’esperienza da vivere con tutti i sensi.
Qui il gusto nasce da gesti autentici, stagioni da rispettare, ingredienti da valorizzare.
Un’esperienza da vivere con tutti i sensi.
un viaggio lungo 100 anni
Da piccolo hotel di montagna a borgo dell’ospitalità: la nostra storia nasce nel 1925 e attraversa generazioni, riti, tradizioni e cambiamenti. Oggi celebriamo 100 anni di accoglienza con uno sguardo al futuro, restando fedeli a ciò che ci rende unici: il calore umano, il rispetto per la nostra terra e il desiderio di far sentire ogni ospite parte della famiglia.
1925
2025
ogni momento può diventare speciale.
Tra eventi, incontri e attività da vivere insieme, proponiamo esperienze che fanno bene al tempo e all’umore. Momenti che arricchiscono la giornata e il soggiorno.
