italiano
english
deutsch
Kids & Adult Friendly
Grand Hotel Gortani: das 4-Sterne-Hotel in Arta Terme
warm details, unforgettable stay.
Nur wenige Schritte vom Zentrum von Arta Terme entfernt, im Herzen der Friauler Alpen, empfängt unser Hotel jeden Gast mit einem maßgeschneiderten Service: aufrichtige Aufmerksamkeit, ein spontanes Lächeln und die Freiheit, den eigenen Rhythmus zu wählen. Zu jeder Jahreszeit, vom Winter bis zum Sommer, ist es der ideale Ort für alle, die Natur, Wellness und authentische Erlebnisse lieben.
Vom Spa bis zum Restaurant, von den stilvoll eingerichteten Zimmern bis zur Bar – jedes Detail unseres 4-Sterne-Hotels in Arta Terme ist darauf ausgerichtet, Ihnen einen umfassenden, persönlichen und herzlichen Empfang zu bereiten.
Weil jeder Urlaub anders ist. Und jeder Gast seinen eigenen verdient.
Vom Spa bis zum Restaurant, von den stilvoll eingerichteten Zimmern bis zur Bar – jedes Detail unseres 4-Sterne-Hotels in Arta Terme ist darauf ausgerichtet, Ihnen einen umfassenden, persönlichen und herzlichen Empfang zu bereiten.
Weil jeder Urlaub anders ist. Und jeder Gast seinen eigenen verdient.
Zimmer & Suiten
Gemütliche Räume, einfach und geschmackvoll eingerichtet, die sich jedem Urlaubsstil anpassen. Alles ist auf Komfort und Ruhe ausgelegt, mit der authentischen Aufmerksamkeit, die die Familie Gortani seit drei Generationen pflegt.
Suite Comfort
Bis zu 3 Personen
22 m²
Unsere Suite ist die ideale Wahl für alle, die während ihres Urlaubs Komfort und Platz suchen. Sie ist perfekt für Paare, aber auch für Familien mit bis zu drei Personen.
Zimmerausstattung
Zweibett-/Doppelzimmer Superior (nicht klimatisiert)
Bis zu 2 Personen
16 m²
Dieses geräumige und komfortable Zimmer ist für Paare gedacht, die eine gemütliche Umgebung zum Entspannen suchen.
Zimmerausstattung
Zweibett-/Doppelzimmer Superior
Bis zu 2 Personen
16 m²
Dieses geräumige und gemütliche Zimmer ist so gestaltet, dass es Paaren höchsten Komfort bietet.
Zimmerausstattung
Zweibett-/Doppelzimmer Standard
Bis zu 2 Personen
13 m²
Die Standardzimmer sind ideal für Gäste, die ihren Urlaub gerne im Freien verbringen und einen günstigeren Preis gegenüber etwas weniger Platz bevorzugen.
Zimmerausstattung
Dreibettzimmer Standard
Bis zu 3 Personen
16 m²
Das Dreibettzimmer ist die ideale Wahl für Freunde oder Familien mit drei Personen, die einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt suchen. Die Zimmer sind geräumig, bis ins kleinste Detail gepflegt und bieten eine gemütliche und praktische Atmosphäre.
Zimmerausstattung
Vierbettzimmer Standard
Bis zu 4 Personen
16 m²
Diese Zimmer sind dank ihrer originellen, lustigen und absolut sicher gestalteten Etagenbetten ideal für Familien mit Kindern.
Zimmerausstattung
Family Superior
Bis zu 5 Personen
26 m²
Das Family Superior ist eine geräumige und komfortable Lösung, speziell für Familien gestaltet, die ihren Urlaub gemeinsam verbringen möchten, ohne auf ein wenig Privatsphäre zu verzichten.
Zimmerausstattung
Einzelzimmer Superior
10 m²
Dieses Zimmer ist die ideale Lösung für Alleinreisende, die nicht auf Komfort und Liebe zum Detail verzichten möchten. Die Räume sind groß, gut organisiert und stilvoll eingerichtet, um eine einladende und entspannte Atmosphäre zu bieten.
Zimmerausstattung
Einzelzimmer Economy – nicht klimatisiert
9 m²
Die Economy-Einzelzimmer sind ideal für Gäste, die einen dynamischen Urlaub verbringen möchten und eine funktionale Lösung zu einem günstigen Preis suchen. Sie bieten alles, was Sie für einen praktischen und komfortablen Aufenthalt benötigen.
Frühstück
Im Borgo Gortani duftet der Morgen nach leckeren Köstlichkeiten.
Jeden Morgen begrüßen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstück, zubereitet mit frischen und ausgewählten Zutaten. Hausgemachte Kuchen, unser Joghurt aus Milch von lokalen Molkereien und eine Auswahl an süßen und hezhaften Speisen machen das Aufwachen zu einem Moment, den man in Ruhe genießen sollte.
Es gibt auch eine kleine Speisekarte mit À-la-carte-Gerichten sowie vegane und glutenfreie Optionen, um all Ihren Wünschen und Bedürfnissen entgegenzukommen.
All dies wird in einem kürzlich renovierten Frühstücksraum mit warmen Farbtönen und entspannter Atmosphäre serviert, für einen optimalen Start in den Tag.
Jeden Morgen begrüßen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstück, zubereitet mit frischen und ausgewählten Zutaten. Hausgemachte Kuchen, unser Joghurt aus Milch von lokalen Molkereien und eine Auswahl an süßen und hezhaften Speisen machen das Aufwachen zu einem Moment, den man in Ruhe genießen sollte.
Es gibt auch eine kleine Speisekarte mit À-la-carte-Gerichten sowie vegane und glutenfreie Optionen, um all Ihren Wünschen und Bedürfnissen entgegenzukommen.
All dies wird in einem kürzlich renovierten Frühstücksraum mit warmen Farbtönen und entspannter Atmosphäre serviert, für einen optimalen Start in den Tag.
Immer im Buchungspreis enthaltene Serviceleistungen
Hier ist sogar Ihr Hund im Urlaub.
Sie sind in unseren Zimmern (auf Wunsch mit Balkon) und in allen Bereichen unseres Hotels willkommen, außer in Spa und Pool. So können Sie Frühstück, Mittagessen, Aperitif oder Abendessen immer gemeinsam genießen.
Wenn Sie Ihr Haustier zu bestimmten Tageszeiten lieber im Zimmer lassen möchten, hängen Sie einfach das Schild „Haustier im Zimmer“ an die Tür.
Reisen Sie unbeschwert, wir haben an alles gedacht: In Ihrem Zimmer finden Sie Näpfe, eine bequeme Matte, leckere Hundekekse und viel Platz, damit sich Ihr Vierbeiner wie zu Hause fühlt.
Cuba, unser „Fast-Maremma-Schäferhund“ und das Maskottchen unseres Borgo, ist Ihr persönlicher „Pet Manager“, und kann es kaum erwarten, neue vierbeinige Freunde willkommen zu heißen!
Wenn Sie Ihr Haustier zu bestimmten Tageszeiten lieber im Zimmer lassen möchten, hängen Sie einfach das Schild „Haustier im Zimmer“ an die Tür.
Reisen Sie unbeschwert, wir haben an alles gedacht: In Ihrem Zimmer finden Sie Näpfe, eine bequeme Matte, leckere Hundekekse und viel Platz, damit sich Ihr Vierbeiner wie zu Hause fühlt.
Cuba, unser „Fast-Maremma-Schäferhund“ und das Maskottchen unseres Borgo, ist Ihr persönlicher „Pet Manager“, und kann es kaum erwarten, neue vierbeinige Freunde willkommen zu heißen!