italiano
english
deutsch
Taste
Restaurant, bar, and chalet in Arta Terme: flavours and feelings in the heart of Carnia
At Borgo Gortani, every space is designed to offer authentic moments.
Savour the homemade cuisine at our restaurant in Arta Terme, relax with a drink at Altospirito, or celebrate a special occasion in our stone-and-wood chalet.
Where mountains meet hospitality, unforgettable experiences are born.
Savour the homemade cuisine at our restaurant in Arta Terme, relax with a drink at Altospirito, or celebrate a special occasion in our stone-and-wood chalet.
Where mountains meet hospitality, unforgettable experiences are born.
Why choose our services
AUTHENTIC FLAVOURS
100% homemade cuisine with fresh local ingredients
FOOD INTOLERANCE AWARENESS
The chef is available for gluten-free or allergy-friendly dishes
SUSTAINABLE CUISINE
Fresh, local products carefully selected
INTERNAL GARDEN
A large garden for aperitifs, lunches, and dinners with views of the Friulian Alps
EVENT VENUE
Every event here is unique and crafted down to the last detail
Seasonal food, great experience
There are aromas that evoke the mountains and flavours that speak of ancient recipes passed down through generations. At the Radici restaurant, located in a panoramic setting overlooking the garden, each dish is born from the land and Carnic tradition.
A restaurant of authentic flavours
In our restaurant, every dish tells an authentic story, of Carnia, of tradition, of the hands that knead with passion every day.
Everything is homemade, using fresh local ingredients, selected with respect for seasonality and sustainability.
The chef is always available to create options for guests with intolerances or special diets.
Everything is homemade, using fresh local ingredients, selected with respect for seasonality and sustainability.
The chef is always available to create options for guests with intolerances or special diets.
Ceremonies and weddings in Carnia
Every celebration deserves a special setting.
In our large, elegant, and welcoming hall, we host everything from intimate ceremonies to large events like weddings, offering flexible spaces for live music and dancing.
From table arrangements to menu choices, every detail is planned together, based on the wishes of the couple or event organizers.
Garden aperitifs, open bar, chocolate fountains, theatrical cake presentations: every idea comes to life here with style.
The menu, flexible and with over 100 dishes to choose from, is designed to suit all tastes and dietary needs, with all food and desserts homemade.
A tailor-made service, backed by our renowned quality and a century of hospitality experience.
In our large, elegant, and welcoming hall, we host everything from intimate ceremonies to large events like weddings, offering flexible spaces for live music and dancing.
From table arrangements to menu choices, every detail is planned together, based on the wishes of the couple or event organizers.
Garden aperitifs, open bar, chocolate fountains, theatrical cake presentations: every idea comes to life here with style.
The menu, flexible and with over 100 dishes to choose from, is designed to suit all tastes and dietary needs, with all food and desserts homemade.
A tailor-made service, backed by our renowned quality and a century of hospitality experience.
Sustainable and homemade cuisine
Behind every dish lies a story of skilled hands, local raw ingredients, and genuine passion.
Our menu changes with the seasons and is created daily in the kitchen: fresh pasta, ravioli, desserts, and even our artisanal gelato are homemade, using milk from Carnia’s local dairies.
Every ingredient is carefully selected and prepared with respect for nature and its rhythms.
Ours is a sustainable cuisine, rooted in the local territory but constantly evolving.
Thanks to continuous training, the staff experiments with new techniques to offer authentic flavours with a modern twist.
Because the best kind of innovation is the one that respects its origins.
Our menu changes with the seasons and is created daily in the kitchen: fresh pasta, ravioli, desserts, and even our artisanal gelato are homemade, using milk from Carnia’s local dairies.
Every ingredient is carefully selected and prepared with respect for nature and its rhythms.
Ours is a sustainable cuisine, rooted in the local territory but constantly evolving.
Thanks to continuous training, the staff experiments with new techniques to offer authentic flavours with a modern twist.
Because the best kind of innovation is the one that respects its origins.
Good drinks, great time.
Whether you’re easing into your day or raising a glass in the evening, Altospirito is the perfect place for a relaxing break.
At the counter or out in the summer garden, between carefully crafted cocktails, homemade cakes, and an atmosphere that invites you to slow down, our bar is the meeting point between taste and simplicity.
A cosy spot, elegant yet unpretentious, where you can feel good any time of day.
Because sometimes all it takes is a good drink, a peaceful space, and the right moment to yourself.
At the counter or out in the summer garden, between carefully crafted cocktails, homemade cakes, and an atmosphere that invites you to slow down, our bar is the meeting point between taste and simplicity.
A cosy spot, elegant yet unpretentious, where you can feel good any time of day.
Because sometimes all it takes is a good drink, a peaceful space, and the right moment to yourself.
Signature drinks in a relaxed atmosphere
Altospirito is our contemporary-style cocktail bar, open to all, both hotel guests and anyone looking for a welcoming place in the heart of Arta Terme.
Clean lines, soft lighting, and a relaxed mood turn every pause into a moment to enjoy, be it for a coffee, a local-style Americano, or the Gortani Cocktail, created in honor of the hotel’s 100th anniversary.
Clean lines, soft lighting, and a relaxed mood turn every pause into a moment to enjoy, be it for a coffee, a local-style Americano, or the Gortani Cocktail, created in honor of the hotel’s 100th anniversary.
Scenic views, music, and sparkling wine
In the warmer months, the bar opens onto the garden, where the Friulian Alps provide the backdrop to signature drinks and open-air conversations.
And every summer Thursday, the Aperigarden event lights up the evening with DJ sets by Erik and Pietro Berti, turning aperitivo into an after-dinner vibe filled with music, laughter, and curated cocktails.
A small bar, big moments.
And every summer Thursday, the Aperigarden event lights up the evening with DJ sets by Erik and Pietro Berti, turning aperitivo into an after-dinner vibe filled with music, laughter, and curated cocktails.
A small bar, big moments.
Special events, perfect place.
Some places don’t need a big occasion to feel special.
Filidifieno is our chalet in Arta Terme, designed to host meaningful moments together: a memorable party, a shared event, a toast with colleagues, a special celebration.
The wood warms the atmosphere, the open oven fills the air with the scent of togetherness.
Here, every detail is simple but thoughtful. Every gathering light yet genuine.
Because some emotions are sparked like this, with just the right warmth, in just the right place.
Filidifieno is our chalet in Arta Terme, designed to host meaningful moments together: a memorable party, a shared event, a toast with colleagues, a special celebration.
The wood warms the atmosphere, the open oven fills the air with the scent of togetherness.
Here, every detail is simple but thoughtful. Every gathering light yet genuine.
Because some emotions are sparked like this, with just the right warmth, in just the right place.
Chalet for parties and events in Arta Terme
Natural wood, raw stone, and an authentic mountain ambiance: our chalet is a unique space where Alpine tradition meets the versatility of modern interiors.
Lovingly restored, with warm, welcoming interiors, it's the perfect place to host all kinds of private events: birthdays, graduations, anniversaries, or other special occasions, accompanied by buffets prepared by our chefs or wood-fired pizzas, served in giro-pizza style by our pizzaioli.
Lovingly restored, with warm, welcoming interiors, it's the perfect place to host all kinds of private events: birthdays, graduations, anniversaries, or other special occasions, accompanied by buffets prepared by our chefs or wood-fired pizzas, served in giro-pizza style by our pizzaioli.
Space for yoga and meditation in Arta Terme
But simply move a few furnishings, and the ambiance transforms: the chalet becomes a quiet, wellness-focused space, ideal for yoga, pilates, meditation, or gong baths.
Many of these activities are also part of the hotel’s weekly schedule, free for guests and designed to offer rejuvenating experiences in an evocative setting.
Many of these activities are also part of the hotel’s weekly schedule, free for guests and designed to offer rejuvenating experiences in an evocative setting.
Team building and corporate meetings in Arta Terme
Our chalet is also the ideal setting for company meetings and team building days: an intimate space, with garden views and a warm atmosphere, where ideas naturally take shape.
We design tailor-made stays for businesses, blending work sessions with authentic experiences: group activities in the chalet, yoga or mindfulness sessions, wellness programs in the spa, and guided excursions with local experts.
Every program is customizable based on the team’s needs, for an experience that strengthens bonds and leaves room for inspiration.
We design tailor-made stays for businesses, blending work sessions with authentic experiences: group activities in the chalet, yoga or mindfulness sessions, wellness programs in the spa, and guided excursions with local experts.
Every program is customizable based on the team’s needs, for an experience that strengthens bonds and leaves room for inspiration.
