it
italiano
Vai al contenuto principale
Prenota
Shop
Chiama
Info
Chiama
  • Hospitality
    • Grand Hotel Gortani
    • Residence Samont
  • Wellness
    • Terra Mater Spa
    • Trattamenti
    • Voucher regalo
  • Leisure
    • Calendario attività
  • Gortani100 anni
  • Offerte
  • Shop online
  • Contatti e info
  • Home
  • Faq
Donna in costume bianco, seduta su piscina, atmosfera serena e rilassante.
it
italiano
Aggiungi camere
Modifica prenotazioni
Shop
Prenota
Info
Vantaggi
Scopri i vantaggi
X

Se prenoti direttamente hai moltissimi vantaggi, ecco quali:

  • Miglior tariffa sempre garantita
  • Offerte personalizzate
  • Drink di benvenuto
  • 5% sui trattamenti spa prenotati prima dell’arrivo
X

Se prenoti direttamente hai moltissimi vantaggi, ecco quali:

  • Miglior tariffa sempre garantita
  • Offerte personalizzate
  • Drink di benvenuto
  • 5% sui trattamenti spa prenotati prima dell’arrivo
Camera accogliente, legno caldo, luci soffuse, atmosfera rilassante, ideale per riposo e tranquillità.
MANY DOORS • ONE WELCOME

Hotel e Appartamenti Vacanze ad Arta Terme:
il tuo rifugio sulle Alpi Friulane

ci sono luoghi pensati per accogliere, e altri nati per far sentire bene.

Borgo Gortani è entrambe le cose: un’ospitalità diffusa e autentica, cresciuta nel tempo per incontrare le esigenze di oggi, senza perdere il calore di sempre.
Tra le Alpi Friulane, nel cuore della Carnia, ad Arta Terme, il nostro Borgo è un piccolo mondo da vivere appieno. Qui, ogni ambiente ha la propria porta d’ingresso. Ma l’anima è una sola: quella della famiglia Gortani, che accoglie con ascolto e gentilezza, facendo sentire ogni ospite davvero a casa.

i nostri punti di forza

posizione strategica

Ci troviamo nel cuore delle Alpi Friulane

giardino interno

1200mq di area verde e silenziosa

area benessere

600mq di spa

sapori autentici

Cucina 100% fatta in casa con prodotti locali

calendario attività

Gratuito per tutti i nostri ospiti
Le nostre strutture sono pensate per rispondere a bisogni autentici, con comfort e attenzione.
Dalle famiglie ai viaggiatori solitari, dai gruppi alle coppie in cerca di relax o avventure: ogni camera dell’hotel ad Arta Terme o appartamento vacanze diventa uno spazio da abitare, secondo i propri ritmi e desideri.
Donna in costume nero, rilassata, seduta sul bordo di una piscina luminosa.

grand hotel gortani

Warm details, unforgettable stay.
scopri di più
Giardino rustico con sedie, sole splendente, montagne verdi: un'oasi di pace e serenità.

residence samont

Open spaces, family comfort.
scopri di più
Studio accogliente con luce calda, laptop, fiori freschi e arredi moderni in legno.

new aparthotel

Coming soon
Le nostre terme sono un invito a fermarsi.
A lasciare fuori il rumore, a respirare, a ritrovare il proprio equilibrio.
Un’esperienza di benessere semplice, completa, profondamente umana.
Donna rilassata in sauna, luce calda del sole, atmosfera di pace e tranquillità.

terra mater spa

Pure elements, peaceful spa.
scopri di più
Eleganti buste regalo marroni su legno, con scritta dorata 'Gift for you'.

voucher regalo

Massaggio rilassante al viso, mani delicate, pelle serena, atmosfera di benessere e tranquillità.

trattamenti

scopri di più

un viaggio lungo 100 anni

Da piccolo hotel di montagna a borgo dell’ospitalità: la nostra storia nasce nel 1925 e attraversa generazioni, riti, tradizioni e cambiamenti. Oggi celebriamo 100 anni di accoglienza con uno sguardo al futuro, restando fedeli a ciò che ci rende unici: il calore umano, il rispetto per la nostra terra e il desiderio di far sentire ogni ospite parte della famiglia.
scopri la nostra storia
Gruppo di ciclisti in gara, folla entusiasta lungo la strada, atmosfera di competizione e festa. Cortile acciottolato con case colorate, alberi rigogliosi e cielo blu sereno.
1925
2025

ogni momento può diventare speciale.

Tra eventi, incontri e attività da vivere insieme, proponiamo esperienze che fanno bene al tempo e all’umore. Momenti che arricchiscono la giornata e il soggiorno.
Persone in sauna, atmosfera calda e rilassante, teli bianchi sventolati per distribuire il calore.

attività

scopri il calendario
Offerte
Famiglia ammira il lago e le montagne, scattando una foto.
scopri di più

LA TUA VACANZA A GIUGNO TRA LE MONTAGNE DEL FRIULI

Soggiorno tra relax e natura nel ❤️delle Alpi Friulane Bed&Breakfast
A partire da
€59,00 al giorno a persona
Due ciclisti pedalano attraverso un bosco autunnale.
scopri di più

LA TUA ESTATE, A GIUGNO, COMINCIA TRA LE MONTAGNE DEL FRIULI

Concediti una vacanza immerso nel verde delle montagne friulane con piscina, spa e cena inclusi
A partire da
€79,00 al giorno a persona
Coppia rilassata riceve massaggio in spa, avvolti in accappatoi bianchi.
scopri di più

FUGA PER UN GIORNO

Pacchetto una notte – Spa e cena
A partire da
€119,00 al giorno a persona
Massaggio rilassante con pietre calde su schiena, atmosfera calda e tranquilla.
scopri di più

LA TUA RILASSANTE EVASIONE

Pacchetto due notti – Spa e cena
A partire da
€209,00 per la durata del soggiorno a persona
Donna con tazza, contemplando le montagne.
scopri di più

OCCASIONE DI RELAX

Pacchetto tre notti di relax con spa, trattamento benessere e ingresso alle Terme di Arta
A partire da
€89,00 al giorno a persona
Ciclisti esplorano il Friuli Venezia Giulia tra montagne e natura.
scopri di più

BONUS TUresta IN FRIULI VENEZIA GIULIA

Vacanza e relax nella tua regione – Soggiorno minimo 3 notti
A partire da
€54,00 al giorno a persona
Edificio giallo con balconi, circondato da natura verde.
scopri di più

APPARTAMENTO CON VISTA SULLE ALPI FRIULANE

Soggiorno al nostro panoramico "Residence Samont" in famiglia o in coppia Nessun vincolo sul numero di notti
A partire da
€79,00 al giorno ad alloggio
Tutte le offerte
Soggiorno di 5 giorni SUPER!!!
Hotel stupendo, consigliatissimo! Ottima posizione, cura dei dettagli e pulizia in ogni ambiente, camera mansardata super confortevole, ben arredata con bagno spazioso! Ottima colazione a buffet sia d
...Continua
Linda Franza

Soggiorno di 5 giorni SUPER!!!

Hotel stupendo, consigliatissimo! Ottima posizione, cura dei dettagli e pulizia in ogni ambiente, camera mansardata super confortevole, ben arredata con bagno spazioso! Ottima colazione a buffet sia dolce che salata, spa e piscina panoramica veramente il top del relax! Giardino e spazi esterni comodi e curati, personale gentilissimo e disponibile per ogni esigenza, servizio ristorante interno con ampia sala e ottimo menù. Ci ritorneremo volentieri!

Linda Franza - Viaggio con la famiglia
26-10-2024
Eccellente
Eccellente hotel. Belle camere pulite. Personale cordiale. Il ristorante è 5 stelle. Più che eccellente. Il prezzo è basso in proporzione al cibo. Eccellente la colazione. Ottimo per famiglie e ferie.
...Continua
GiuseppeC

Eccellente

Eccellente hotel. Belle camere pulite. Personale cordiale. Il ristorante è 5 stelle. Più che eccellente. Il prezzo è basso in proporzione al cibo. Eccellente la colazione. Ottimo per famiglie e ferie. Ma anche per lavoro. Ve lo consiglio proprio.

GiuseppeC - Viaggio di coppia
10-10-2024
Relax e cordialità
La prima volta che andai al Gortani ero sola. E fu già un’esperienza super rilassante e rinvigorente! Ci sono tornata in coppia ed è stata una conferma. Per astrarsi dalla quotidianità e ritrovare n
...Continua
StefaniaB

Relax e cordialità

La prima volta che andai al Gortani ero sola. E fu già un’esperienza super rilassante e rinvigorente! Ci sono tornata in coppia ed è stata una conferma. Per astrarsi dalla quotidianità e ritrovare nuova carica. Tutto perfetto. Dagli ambienti alle persone che ci lavorano. Grazie!

StefaniaB - Viaggio con gli amici
08-10-2024
Ferragosto ad Arta Terme
Eccellenze servizio, pulizia, cortesia e Spa. La festa di ferragosto è stata superlativa. Ottimo il servizio cucina con un menù vario adatto a tutti i gusti, colazioni superlative con una grande varie
...Continua
Agrivinum

Ferragosto ad Arta Terme

Eccellenze servizio, pulizia, cortesia e Spa. La festa di ferragosto è stata superlativa. Ottimo il servizio cucina con un menù vario adatto a tutti i gusti, colazioni superlative con una grande varietà di torte. Lo staff della reception gentile e preciso elle indicazioni. Eccellente la zona relax e piscina. Grazie a tutto lo staff Gortani.

Agrivinum - Viaggio di coppia
18-08-2024
Tutto perfetto!
Luogo perfetto per trascorrere un fine settimana rilassante. Tranquillo e Adatto ai bambini.
...Continua
Angiolina Galluccio

Tutto perfetto!

Luogo perfetto per trascorrere un fine settimana rilassante. Tranquillo e Adatto ai bambini.

Angiolina Galluccio - Viaggio con la famiglia
01-06-2024
Accoglienza straordinaria e servizi d'eccellenza!
Sono stato ospite in questa struttura settimana scorsa in un territorio che non conoscevo. L'accoglienza e l'attenzione che mi è stata riservata è stata ottima e subito mi son sentito avvolto dal cal
...Continua
Franco Defilippi

Accoglienza straordinaria e servizi d'eccellenza!

Sono stato ospite in questa struttura settimana scorsa in un territorio che non conoscevo. L'accoglienza e l'attenzione che mi è stata riservata è stata ottima e subito mi son sentito avvolto dal calore dello staff. L'hotel si trova in una posizione al centro del paese in una zona piuttosto tranquilla, è dotato di un ampio parcheggio, deposito bici ed una piscina coperta ingentilita da un grazioso giardino dove godersi momenti di relax e tranquillità. Una perfetta e completa Spa completa il zona relax. Le camere sono ben ordinate e pulite, dotate di servizi con ogni confort. Da sottolineare il buon servizio ristorante con cucina della tradizione carnica e non solo con personale qualificato e pronto a soddisfare ogni esigenza del cliente. Tra i servizi offerti vi è la possibilità di noleggio e-bike per visitare le valli circostanti che sono una perla della regione friulana. Rapporto qualità/prezzo decisamente buono. Consiglio ad amici e parenti di soggiornare in questo hotel gestito ormai da più generazioni della famiglia Gortani.

Franco Defilippi - Viaggio con gli amici
31-05-2024

disegniamo insieme la tua esperienza

  • Miglior tariffa sempre garantita
  • Offerte personalizzate
  • Drink di benvenuto
  • 5% sui trattamenti spa prenotati prima dell’arrivo
Campi obbligatori *
Borgo Gortani

vivilo. scoprilo. condividilo.

Camera accogliente con letto rustico, luci soffuse e atmosfera calda e rilassante.
Piscina coperta luminosa, con vetrate, piante e lettini per un'atmosfera rilassante e serena.
Donna rilassata in vasca, sorseggiando champagne, godendo del sole sulla pelle.
Dolce elegante con mandorle, fichi freschi, bicchieri raffinati e caraffa su tavolo rustico.
Sala da pranzo luminosa con vista mozzafiato su montagne innevate, atmosfera calda e accogliente.
Donna rilassata in sauna di legno, avvolta in un asciugamano, atmosfera calda e accogliente.
Una coppia rilassata in giardino, immersa nel verde, sorseggia drink sotto alberi rigogliosi.
Piscina coperta, donna in bikini giallo entra, uomo nuota. Atmosfera rilassante e tropicale.

menzioni

Simbolo di pace, unisce culture e speranze per un futuro armonioso.
Logo del giornale Il Sole 24 Ore, elegante e autorevole, evoca serietà e professionalità.
Logo di bici.PRO: simbolo rosso di bicicletta, evoca passione e dinamismo.
Logo con scritta 'Itinerari e Luoghi', colori blu e giallo, evoca viaggi e scoperte.
Logo con aquila stilizzata, evoca prestigio e tradizione di Confcommercio Udine.
Logo del Touring Club Italiano, simbolo di viaggi e avventure culturali.

buono a sapersi

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit bibendum inceptos ad dui, orta augue.
domande frequenti

newsletter

Iscriviti e ricevi la nostra guida in regalo.
Via Umberto I, 43
33022 Arta Terme (Ud)
Friuli Venezia Giulia
Tel. +39 0433 928754
WhatsApp +39 366 5969 037
P.Iva 02983940301 - [cod_citra] - Privacy & Cookie Policy - Preferenze Cookie
Credits TITANKA! Spa © 2025